{"id":118,"date":"2014-10-04T09:19:31","date_gmt":"2014-10-04T07:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/haup.eu\/?p=118"},"modified":"2014-12-16T13:18:55","modified_gmt":"2014-12-16T11:18:55","slug":"alleingang-der-europaeischen-zentralbank-ifo-chef-sinn-teilt-aus-ezb-setzt-vermoegen-von-menschen-aufs-spiel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/haup.eu\/?p=118","title":{"rendered":"Alleingang der Europ\u00e4ischen Zentralbank&#8230;Ifo-Chef Sinn teilt aus: \u201eEZB setzt Verm\u00f6gen von Menschen aufs Spiel\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Der Pr\u00e4sident des M\u00fcnchner ifo-Instituts f\u00fcr Wirtschaftsforschung, Hans-Werner Sinn, gilt als einer der entschiedensten Kritiker der so genannten Euro-Rettungspolitik. Nun nimmt er sich im FOCUS-Online-Interview die Europ\u00e4ische Zentralbank (EZB) vor.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online: Die EZB hat mit der Formel &#8222;Whatever-it-takes&#8220; die Finanzm\u00e4rkte beruhigt und will nun mit weiteren Aufk\u00e4ufen ihr Vertrauen in die eigene W\u00e4hrung untermauern. Wird diese Strategie aufgehen?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:\u00a0<\/strong>Oh ja, nat\u00fcrlich. Die Finanzanleger sind so lange beruhigt, wie die Steuerzahler bereit sind, f\u00fcr die potenziellen Verluste bei den Gewinnaussch\u00fcttungen der EZB an die Finanzministerien gerade zu stehen. Da die Verlustabschreibungen durch eine fortw\u00e4hrende Umschichtung und Ausweitung der vom Steuerzahler besicherten\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.focus.de\/thema\/kredit\/\">Kredite<\/a>\u00a0<\/strong>an die L\u00e4nder noch eine Weile hinaus geschoben werden k\u00f6nnen, kann auch der Beruhigungseffekt noch lange anhalten.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online:Was ist problematisch am Kurs der EZB?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:<\/strong>Dass die Steuerzahler nicht gefragt wurden, ob sie das Risiko wirklich tragen wollen. Die Parlamente wurden n\u00e4mlich nicht eingeschaltet.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online: Der EZB ist \u2013 nach entsprechenden W\u00fcnschen aus der franz\u00f6sischen und der italienischen Regierung \u2013 ganz offensichtlich auch an einem sinkenden Eurokurs gelegen. Das kommt auch der deutschen Exportwirtschaft entgegen. Ist das ein richtiges Rezept? Welche Nebenwirkungen bef\u00fcrchten Sie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:\u00a0<\/strong>Deutschland hat Leistungsbilanz\u00fcbersch\u00fcsse von mehr als 200 Milliarden Euro pro Jahr. Daf\u00fcr kaufen unsere Banken und Versicherungen gro\u00dfenteils ausl\u00e4ndische Papiere, deren R\u00fcckzahlung die Steuerzahler der Eurozone garantieren. Dass die Papiere in f\u00fcnfzehn Jahren, wenn die deutschen Babyboomer ihre Ersparnisse zur\u00fcck haben wollen, wirklich von den Schuldnern zur\u00fcck gekauft werden, halte ich f\u00fcr \u00e4u\u00dferst unwahrscheinlich. Dann ist die Staatskrise kaum vermeidlich.\u00a0 Eine Abwertung lenkt noch mehr Investitionskapital vom Inland ins Ausland, weil sie die Leistungsbilanz\u00fcbersch\u00fcsse vergr\u00f6\u00dfert.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online: Bereits in vier Wochen soll die Europ\u00e4ische Bankenunion starten \u2013 mit der EZB als oberste W\u00e4chterin \u00fcber die systemrelevanten Institute. Wie bewerten Sie die Chancen und Risiken?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:\u00a0<\/strong>Die\u00a0<strong>EZB\u00a0<\/strong>ist der Hauptgl\u00e4ubiger der Banken. Sie wird alles tun, Zombie-Banken am Leben zu halten, um die Abwicklung auf sp\u00e4ter zu verschieben, wenn der gemeinsame Bankenrettungsfonds funktioniert.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online: Agiert die EZB aus Ihrer Sicht noch wie eine unabh\u00e4ngige Notenbank?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:\u00a0<\/strong>Ja, sie agiert unabh\u00e4ngig von den Bed\u00fcrfnissen jener Menschen, deren Verm\u00f6gen sie aufs Spiel setzt.<\/p>\n<p>Sie macht schon lange eine fiskalische Rettungspolitik, die eigentlich von den Parlamenten beschlossen werden sollte. Im EZB-Rat haben die Krisenl\u00e4nder und Frankreich eine Mehrheit, die sie gegen die Bundesbank regelm\u00e4\u00dfig ausspielen.<\/p>\n<p><strong>FOCUS Online: Ist die Euro-Krise vorbei?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinn:\u00a0<\/strong>Wenn sie damit die Unruhe der Finanzanleger meinen, ja.<\/p>\n<p>Wenn Sie damit die Unruhe der Steuerzahler meinen, steht sie erst noch bevor.<\/p>\n<p>Und wenn Sie die Arbeitslosigkeit in S\u00fcdeuropa und Frankreich meinen, ist sie voll im Gange.<\/p>\n<p>Quelle: Focus Online<\/p>\n<p>Wolfgang Hawly<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Pr\u00e4sident des M\u00fcnchner ifo-Instituts f\u00fcr Wirtschaftsforschung, Hans-Werner Sinn, gilt als einer der entschiedensten Kritiker der so genannten Euro-Rettungspolitik. Nun nimmt er sich im FOCUS-Online-Interview die Europ\u00e4ische Zentralbank (EZB) vor. FOCUS Online: Die EZB hat mit der Formel &#8222;Whatever-it-takes&#8220; die Finanzm\u00e4rkte beruhigt und will nun mit weiteren Aufk\u00e4ufen ihr Vertrauen in die eigene W\u00e4hrung untermauern. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[2],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118"}],"collection":[{"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/haup.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}